Dois gigantes do rock tiveram seus obituários ignorados pela edição em português do Wikipedia.
Trata-se do pioneiro do rock baiano, o músico e radialista Waldir Serrão, o Big Ben, e o guitarrista Pete Shelley, um dos membros-fundadores da banda punk britânica Buzzcocks.
Isso é um desrespeito à memória dessas duas figuras muitíssimo influentes.
Um, baiano, contribuiu para os primórdios do Rock Brasileiro.
Outro, inglês, influiu fortemente no cenário independente não só do Reino Unido, mas também mundial.
É até curioso que, entre os dois, há uma ligação: o cantor Marcelo Nova, do Camisa de Vênus.
Nova, roqueiro baiano, por razões óbvias deve a Big Ben a abertura do caminho para a cena local e, em parte, brasileira.
Marcelo Nova também gravou uma música dos Buzzcocks, "I Believe", que ganhou letra em português e virou "O Adventista".
Infelizmente, os Buzzcocks são desprezados no Brasil, e olha que, se não fosse a banda de Pete Shelley, não teríamos grupos hoje conhecidos pelo roqueiro médio como o Green Day.
Big Ben, por sua vez, foi o primeiro a divulgar o amigo Raul Seixas, através do programa radiofônico Só Para Brotos, da Rádio Cultura de Salvador, e do Show do Big Ben, da TV Itapoan.
Como é que dois nomes tão representativos não têm perfis em português no Wikipedia?
É claro que qualquer usuário com alguma disposição pode criar conta no portal e produzir um perfil específico de cada um deles.
Mas isso dá uma trabalheira, e os próprios editores não se interessam em também criar os perfis.
No caso de Big Ben, uma comparação agravante é que o Wikipedia em português tem o perfil de Mário Kertèsz, da Rádio Metrópole, que é um nome mais regional, no âmbito da Bahia.
Embora tivesse feito tentativas de projeção nacional, fazia mais sentido Kertèsz não ter um perfil do Wikipedia em português.
Sua representatividade pode ser considerável, mas seria menor diante da relevância de Waldir Serrão como uma figura nacional.
Waldir Serrão é considerado o "Bill Haley baiano", pelo seu pioneirismo, e não por acaso batizou sua primeira banda como Waldir Serrão e Seus Cometas.
Os editores do Wikipedia, pelo menos, poderiam se esforçar e colocar, em suas páginas em português, esses dois nomes de grande representatividade.
Há nomes menos representativos que ganharam perfil no Wikipedia em português, e no entanto Pete Shelley e Waldir Serrão não têm, e tiveram os obituários ignorados.
Isso é uma atitude infeliz, diante da grandeza que os dois fizeram para a cultura em geral e a influência que tiveram para o fortalecimento dos respectivos cenários de rock em que atuaram.
Comentários
Postar um comentário